menu Strona główna shopping_cart

Lewis Carroll – Przygody Alicji pod Ziemią [Alice’s Adventures Underground] (e-book)

19,99 zł

Autor: Lewis Carroll

Tłumaczenie: HOID.PL

Wydawca: Wydawnictwo Horyzont Idei

Typ: E-book

Rok wydania: 2023

ISBN: 978-83-65185-61-7

  • play_circle_filled

    Lewis Carroll – Przygody Alicji pod Ziemią [Alice’s Adventures Underground] (e-book)

Gatunek ,
Kontynuuję zakupy Tagi: , , , , , ,

Opis

Przygody Alicji pod Ziemią to pierwowzór książki Alicja w Krainie Czarów, którego faksymile Lewis Carroll zdecydował się opublikować w 1896 roku. Oryginalny rękopis, który autor podarował Alice Liddell, dziewczynce na której wzorował tytułową postać, pozbawiony jakichkolwiek ingerencji redakcyjnych czy sugestii wydawcy, został przetłumaczony na język polski z zachowaniem wszystkich oryginalnych detali, które w późniejszych wydaniach uległy zmianie.

Czym i jak bardzo Przygody Alicji pod Ziemią różnią się od Alicji w Krainie Czarów? Zepsulibyśmy zabawę, wyjawiając całą tajemnicę. Warto zwrócić uwagę na szczegóły, chociażby na kompozycję pracy, rozkład akcentów fabularnych i rymowanki…  Wytrawny czytelnik na pewno zwróci uwagę na detale (np. czym grano w krykieta i czego poszukiwał pan Królik?) oraz ilustracje autorstwa… samego Lewisa Carrolla (z których wydawca powszechnie znanej wersji książki zrezygnował!).

Książka opatrzona jest także wiadomością skierowaną do dzieci i przesłaniem Lewisa Carrolla, przygotowanym specjalnie dla wydania oryginalnego rękopisu w formie przedruku. To z niego dowiemy się jaka intencja przyświecała autorowi i komu poświęcił on swoje dzieło.

Warto nie tylko wiedzieć o istnieniu tej pozycji, ale gorąco zachęcamy, aby raz jeszcze przeżyć przygodę Alicji – choć tym razem w nieco innej, oryginalnej wersji.

Powiązane produkty

  • play_circle_filled
    Okazja!

    [ARCHIWA CIA] Wicekonsul USA w Warszawie Thaddeus Chylinski – Polska pod panowaniem nazistów w latach 1939-1941. Raport szczegółowy – e-book

    22,99 zł     Kupuję, wspieram HOID Więcej
  • play_circle_filled
    Okazja!

    John J. O’Neill – Nikola Tesla. Cudowny Geniusz – audiobook + e-book

    39,99 zł     Kupuję, wspieram HOID Więcej
  • play_circle_filled

    Fred C. Kelly i Orville Wright – Bracia Wright. Biografia autoryzowana – audiobook + e-book

    39,99 zł     Kupuję, wspieram HOID Więcej
POLSKIE WYDAWNICTWA NIEZALEŻNE 2025

Masz pytania? Chcesz nawiązać z nami współpracę?











    Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują ją Polityka prywatności Google i Warunki korzystania z usługi.

    Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO), informujemy, iż: administratorem danych jest Wydawnictwo Horyzont Idei HOID z siedzibą w Toruniu, 87-100 Toruń. Dane podawane w formularzu przetwarzane są wyłącznie w celu udzielenia informacji zwrotnej osobie wypełniającej formularz. Odbiorcą danych osobowych będą pracownicy Wydawnictwa Horyzont Idei HOID. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest prawnie usprawiedliwiony interes administratora danych. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do udzielenia przez Wydawnictwo Horyzont Idei HOID informacji zwrotnej. Dane będą przetwarzane przez okres prowadzenia korespondencji związanej z wypełnieniem formularza oraz prowadzenia czynności związanych z treściami i danymi przekazanymi w formularzu, przez osobę, której dane dotyczą. Każda osoba ma prawo dostępu do treści swoich danych i ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych. Każda osoba ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego gdy uzna, iż przetwarzanie danych osobowych jej dotyczących narusza obecnie obowiązujące przepisy prawa krajowego oraz przepisy unijnego rozporządzenia RODO. Podane w formularzu dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będę profilowane. Podane w formularzu dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego.

    Koszyk

    Go to album
    • play_circle_filled

      Raport Witolda Pileckiego z Auschwitz

    • play_circle_filled

      [ARCHIWA CIA] Wicekonsul USA w Warszawie Thaddeus Chylinski – Polska pod panowaniem nazistów w latach 1939-1941. Raport szczegółowy

    • play_circle_filled

      Nikola Tesla – O kobietach
      Nikola Tesla

    • play_circle_filled

      Maria Montessori – Autorski Podręcznik Marii Montessori (e-book) (Kopia)

    • play_circle_filled

      Carolyn Sherwin Bailey – Dzieci Montessori

    • play_circle_filled

      L. Newton Hayes – Shen Long. Chiński Smok

    • play_circle_filled

      Walter Russell – Przesłanie Boskiej Iliady
      Walter Russell

    • play_circle_filled

      Office of Strategic Services [prekursor CIA] – Proste Metody Sabotażu (1944)

    • play_circle_filled

      Nikolaj Notowicz – Nieznane Życie Jezusa [wersja nieocenzurowana]

    • play_circle_filled

      Morgan Robertson – Katastrofa Titana

    • play_circle_filled

      Willis George Emerson – Dymiący Bóg

    • play_circle_filled

      Henri Dunant – O powstaniu Czerwonego Krzyża. Wspomnienie z Solferino

    • play_circle_filled

      Nowa Koncepcja Wszechświata – A New Concept of the Universe
      Walter Russell

    • play_circle_filled

      Jon Rappoport – Przedsiębiorstwo AIDS. Największy skandal medyczny XX-go wieku. Tom 1: Fałszywa epidemia AIDS

    • play_circle_filled

      Inazō Nitobe – Bushido. Dusza Japonii

    • play_circle_filled

      ARCHIWA AMERYKAŃSKIEGO WYWIADU – RAPORT I OCENA PROCESU GATEWAY EXPERIENCE. ŚWIADOME WYJŚCIE POZA CIAŁO POD LUPĄ SPECJALISTÓW AMERYKAŃSKIEGO WYWIADU

    • play_circle_filled

      ARCHIWA AMERYKAŃSKIEGO WYWIADU – RAPORT I OCENA PROCESU HEMI-SYNC. FALE MÓZGOWE I ICH ZWIĄZEK Z PSYCHOLOGIĄ BEHAWIORALNĄ ORAZ FIZJOLOGIĄ MÓZGU

    • play_circle_filled

      Francis Marion Crawford – CORLEONE: Opowieść o Sycylii. Trylogia [1898]

    • play_circle_filled

      Agnieszka Rautman-Szczepańska – Rany Boskie (audiobook)
      Agnieszka Rautman-Szczepańska

    • play_circle_filled

      Arkana Kryminalistyki: Józef Piłsudski – Wspomnienia o Gabrielu Narutowiczu

    • play_circle_filled

      Arkana Kryminalistyki: Tomasz Paweł Szewczyk, Donald Lowrie – Pigułka wiedzy: fałszowanie pisma
      Tomasz Paweł Szewczyk

    • play_circle_filled

      Arkana Kryminalistyki: Tomasz Paweł Szewczyk – Kryminalistyka w pigułce + Alfred Henry Lewis – Opowiadanie o Jacku Wyjadaczu (Apacze Nowego Jorku)
      Tomasz Paweł Szewczyk

    • play_circle_filled

      ARCHIWA AMERYKAŃSKIEGO WYWIADU – RAPORT I OCENA PROCESU GATEWAY EXPERIENCE. ŚWIADOME WYJŚCIE POZA CIAŁO POD LUPĄ SPECJALISTÓW AMERYKAŃSKIEGO WYWIADU

    • play_circle_filled

      Tomasz Paweł Szewczyk – Odczytywanie osobowości z pisma odręcznego. Metoda Erica Singera (wraz z aneksem graficznym)
      Tomasz Paweł Szewczyk

    • play_circle_filled

      Arkana Kryminalistyki – Tomasz Paweł Szewczyk – O historii i fałszerstwach monet i banknotów
      Tomasz Paweł Szewczyk

    • play_circle_filled

      Jack London – GRA [THE GAME]

    • play_circle_filled

      Willis George Emerson – Dymiący Bóg (e-book)

    • play_circle_filled

      Lewis Carroll – Przygody Alicji pod Ziemią [Alice’s Adventures Underground] (e-book)

    • play_circle_filled

      Morgan Robertson – Katastrofa Titana (e-book)

    • play_circle_filled

      Office of Strategic Services [prekursor CIA] – Proste Metody Sabotażu (1944) (e-book)

    play_arrow skip_previous skip_next volume_down
    playlist_play